Maciej Zaremba
« wstecz
 Szwedzki dziennikarz polskiego pochodzenia, publicysta, tłumacz (poezja Zbigniewa Herberta). Po maturze, w 1969 r., razem z matką, babcią i braćmi wyemigrował do Szwecji. Roznosił przesyłki, był salowym w szpitalu, operatorem dźwigu na budowie - tak poznawał życie i język. Studiował historię filmu i historię idei. Jako dziennikarz rozpoczął pracę w 1981 pisząc reportaże z Polski na temat powstającej Solidarności. Przyjeżdżał do kraju w stanie wojennym jako kierowca ciężarówki. Znalazł się w gronie osób, które pomagały polskiej opozycji demokratycznej (w 2005 r. otrzymał medal 25-lecia Solidarności). Obecnie pracuje dla szwedzkiego dziennika Dagens Nyheter, zajmuje się kulturą i polityką. Jedną ze znaczących publikacji był jego tekst po śmierci Jana Pawła II. W 1997 w książce De rena och de andra... (Czyści i inni) ujawnił sprawę przymusowej sterylizacji, które państwo szwedzkie przeprowadziło w latach 1935-1976 na tysiącach niepożądanych obywateli, głównie kobietach, bezdomnych itp. Książka wywołała burzliwą debatę w innych krajach skandynawskich, Szwajcarii i USA. Seria bezkompromisowych artykułów w jednym z największych dzienników Szwecji przywróciła ofiarom miejsce w debacie publicznej i zbulwersowała kolektywną świadomość kraju, który zwykł przymykać oczy na ciemne strony swojej historii – pisał na temat Higienistów Zaremby The Washington Post. Książka ukazała się w Polsce w tym roku (Wydawnictwo Czarne, przekład z języka szwedzkiego: Wojciech Chudoba). Za swe publikacje otrzymał wiele nagród, m.in. Nagrodę Szwedzkiej Izby Adwokackiej oraz, kilkakrotnie, Nagrodę Akademii Szwedzkiej (tej samej, która przyznaje Literacką Nagrodę Nobla). Żoną Macieja Zaremby jest znana także w Polsce szwedzka pisarka Agneta Pleijel.
Zdjęcie: Paul Hansen
|
