|
Literatura i teatr 2009
« wstecz
W program festiwalu wpisują się dwa znakomite spektakle:
Othello w reżyserii Macieja Sobocińskiego oraz pierwsze przedstawienie słynnego teatralnego maratonu aktorów Włodzimierza Staniewskiego poza macierzystą sceną Ośrodka Praktyk Teatralnych Gardzienice z Antycznym Kosmosem Gardzienic.
Rozwiń cały program
wtorek, 3 listopada 2009
| Miejsce |
Scena na Sarego 7 |
| Godzina |
19:00 |
| Opis |
Othello
And when I love thee not, chaos is back again.
Tłumaczenie: Stanisław Barańczak
Reżyseria i scenografia: Maciej Sobociński
Muzyka: Bolesław Rawski
Choreografia: Kamila Jankowska i Witold Jurewicz
Obsada:
Othello -Marcel Wiercichowski
Desdemona - Urszula Grabowska
Iago - Marcin Sianko
Emilia - Magdalena Walach / Kamila Klimczak
Cassio - Michał Kościuk
Bianka - Anna Rokita / Ewelina Starejki
Doża Wenecki - Piotr Różański
Montano - Dariusz Starczewski
Rodrigo - Juliusz Krzysztof Warunek
Brabantio - Sławomir Sośnierz
Lodovico - Wojciech Leonowicz
Gratiano - Adam Szarek
Inspicjent / sufler: Monika Handzlik
Asystent reżysera: Wojciech Leonowicz
Fundamentalnym pytaniem, jakie zostało postawione przy realizacji Othella jest pytanie o tolerancję i jej granice. O to, czy idealna mityczna miłość ma szanse. Okazuje się bowiem, że we współczesnym, teoretycznie tolerancyjnym, świecie stosunek do Innego i jego Inności jest problemem.
Szekspirowski dramat skondensowany przez reżysera, Macieja Sobocińskiego, jak laboratoryjne studium różnych postaw ludzkich, śledzi genezę zła i próbuje poznać granicę dobra, pokazać kolory miłości. Dzisiejszy Othello mówi o demonach, które budzą się nawet w najszlachetniejszych umysłach.
|
|
|
|
czwartek, 5 listopada 2009
| Miejsce |
PWST, ul. Straszewskiego 21-22 |
| Godzina |
20:00 |
| Opis |
Antyczny Kosmos Gardzienic
Spektakl Ośrodka Praktyk Teatralnych Gardzienice
Reżyseria, adaptacja tekstu i dramaturgia muzyczna: Włodzimierz Staniewski
Muzyka: Zygmunt Konieczny
Adaptacja muzyki antycznej Grecji: Maciej Rychły
Obsada:
Mariusz Gołaj, Joanna Holcgreber, Marcin Mrowca,
Karolina Cicha, Agnieszka Mendel, Anna Dąbrowska, Esztella Levko, Maria Bikont, Jacek Timingeriu, Marie Paskova, Juliane Ehle, Emilia Śniegoska, Katarzyna Kapela, Martin O’Brian
Gościnnie: Krzysztof Globisz
Orkiestra pod dyrekcją Mikołaja Blajdy
Kostiumy: Monika Onoszko
Światło: Paweł Kieszko
Układ ruchu do pyrrychy (taniec wojenny): Julia Bui-Ngoc
tłumaczenie: Jerzy Łanowski
Spektakl składający się z Metamorfoz wg Apulejusza, Odysei oraz Ifigenii wg Eurypidesa zostanie zaprezentowany w formie maratonu teatralnego nawiązującego do idei przewodniej czwartego dnia festiwalu: Pokusa Mitu. Imponująca mieszanka sztuki inscenizacyjnej, kunsztu, tekstu i muzyki jest wynikiem gruntownych badań, jakie grupa z Gardzienic prowadzi od wielu lat. Dotyczą one przede wszystkim antycznych źródeł teatru i polegają na wskrzeszeniu nieużywanych od dawna technik gry aktorskiej, odświeżeniu znaczeń antycznych tekstów dramatycznych i reinterpretacji mitów. Bardzo istotną rolę odgrywa w nich śpiew i koncepcja narodzin dramatu z ducha muzyki. Wokalne umiejętności aktorów i organizm, jakim jest w tych spektaklach chór, zadziwiają spójnością i skalą dramatyzmu. Na scenie mieszają się mity, bogowie, moce, rozpętują się ekstatyczne dionizyjskie tańce.
Poszczególne części Kosmosu były z powodzeniem grane na scenach Nowego Jorku, Londynu, Berlina i Moskwy, przynosząc reżyserowi i aktorom ogromne uznanie. „The Los Angeles Times” napisał o Gardzienicach: Ci, którzy odrzucają awangardowy teatr jako fałszywy, uwieczniony przez intelektualną wyniosłość, nigdy nie zetknęli się z twórczością tej grupy. Jest ona tak prawdziwa i tworzona z takim poświęceniem, iż przybliża nas tka blisko boskiej istoty sztuki i teatru, że jesteśmy skłonni niemal wejść w tę konfliktową, drażliwą kulturę. Dodatkową atrakcją przedstawienia Ifigenii będzie jej rzadka prezentacja z muzyką orkiestry pod dyrekcją Mikołaja Blajdy.
|
|
|
|
piątek, 6 listopada 2009
| Miejsce |
PWST, ul. Straszewskiego 21-22 |
| Godzina |
20:00 |
| Opis |
Antyczny Kosmos Gardzienic
Spektakl Ośrodka Praktyk Teatralnych Gardzienice
Reżyseria, adaptacja tekstu i dramaturgia muzyczna: Włodzimierz Staniewski
Muzyka: Zygmunt Konieczny
Adaptacja muzyki antycznej Grecji: Maciej Rychły
Obsada:
Mariusz Gołaj, Joanna Holcgreber, Marcin Mrowca,
Karolina Cicha, Agnieszka Mendel, Anna Dąbrowska, Esztella Levko, Maria Bikont, Jacek Timingeriu, Marie Paskova, Juliane Ehle, Emilia Śniegoska, Katarzyna Kapela, Martin O’Brian
Gościnnie: Krzysztof Globisz
Orkiestra pod dyrekcją Mikołaja Blajdy
Kostiumy: Monika Onoszko
Światło: Paweł Kieszko
Układ ruchu do pyrrychy (taniec wojenny): Julia Bui-Ngoc
tłumaczenie: Jerzy Łanowski
Spektakl składający się z Metamorfoz wg Apulejusza, Odysei oraz Ifigenii wg Eurypidesa zostanie zaprezentowany w formie maratonu teatralnego nawiązującego do idei przewodniej czwartego dnia festiwalu: Pokusa Mitu. Imponująca mieszanka sztuki inscenizacyjnej, kunsztu, tekstu i muzyki jest wynikiem gruntownych badań, jakie grupa z Gardzienic prowadzi od wielu lat. Dotyczą one przede wszystkim antycznych źródeł teatru i polegają na wskrzeszeniu nieużywanych od dawna technik gry aktorskiej, odświeżeniu znaczeń antycznych tekstów dramatycznych i reinterpretacji mitów. Bardzo istotną rolę odgrywa w nich śpiew i koncepcja narodzin dramatu z ducha muzyki. Wokalne umiejętności aktorów i organizm, jakim jest w tych spektaklach chór, zadziwiają spójnością i skalą dramatyzmu. Na scenie mieszają się mity, bogowie, moce, rozpętują się ekstatyczne dionizyjskie tańce.
Poszczególne części Kosmosu były z powodzeniem grane na scenach Nowego Jorku, Londynu, Berlina i Moskwy, przynosząc reżyserowi i aktorom ogromne uznanie. „The Los Angeles Times” napisał o Gardzienicach: Ci, którzy odrzucają awangardowy teatr jako fałszywy, uwieczniony przez intelektualną wyniosłość, nigdy nie zetknęli się z twórczością tej grupy. Jest ona tak prawdziwa i tworzona z takim poświęceniem, iż przybliża nas tka blisko boskiej istoty sztuki i teatru, że jesteśmy skłonni niemal wejść w tę konfliktową, drażliwą kulturę. Dodatkową atrakcją przedstawienia Ifigenii będzie jej rzadka prezentacja z muzyką orkiestry pod dyrekcją Mikołaja Blajdy.
Bilety:
Sprzedaż: Punkty Informacji Miejskiej w Krakowie: Pawilon Wyspiańskiego, pl. Wszystkich Świętych 2 / Wieża Ratuszowa, Rynek Główny 1 / ul. św. Jana 2 oraz na www.ticketonline.pl
Cena: 60 PLN normalne / 40 PLN ulgowe |
|
|
|
|
|