|
Conrad Festival 2010
« wstecz
Kraków, 2-7 listopada 2010
Rozwiń cały program
środa, 20 października 2010
| Miejsce |
PWST, ul. Straszewskiego 21-22 |
| Godzina |
16:00 |
| Opis |
Rytmy życia i śmierci
Spotkanie z Amosem Ozem
Prowadzenie: Piotr Paziński
Wstęp wolny |
|
|
|
wtorek, 2 listopada 2010
środa, 3 listopada 2010
| Miejsce |
Instytut Filologii Orientalnej UJ, al. Mickiewicza 3 |
| Godzina |
09:30 |
| Opis |
Jaipur morning
Uczestnicy: Urvashi Butalia, Namita Gokhale, Ashok Vajpeyi
wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Pawilon Wyspiańskiego, Plac Wszystkich Świętych 2 |
| Godzina |
12:00 |
| Opis |
Lekcja czytania - Ewa Kuryluk: Goldi (rozdz. I)
Prowadzenie: Ewa Kuryluk
Rejestracja mailowa. Zobacz szczegółowe informacje. |
|
|
|
| Miejsce |
Bunkier Sztuki, Plac Szczepański 3 A |
| Godzina |
16:00 |
| Opis |
Melancholia sprzeciwu
Uczestnicy: Mirosław Bałka, László Krasznahorkai
Prowadzenie: Agnieszka Sabor
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Międzynarodowe Centrum Kultury, Rynek Główny 25 |
| Godzina |
18:00 |
| Opis |
Wyszywanki
Spotkanie z Marjane Satrapi
Prowadzenie: Grzegorz Jankowicz
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Aula Centrum Studiów Humanistycznych Uniwersytetu Jagiellońskiego, ul. Grodzka 64, Aula WP UJ |
| Godzina |
18:00 |
| Opis |
Multiculturalism Today
Wykład: Walter Benn Michaels
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
PWST, ul. Straszewskiego 21-22 |
| Godzina |
19:00 |
| Opis |
Inny świat, inny język:
Uczestnicy: Marek Kęskrawiec, Mateusz Marczewski, Olga Stanisławska
Prowadzenie: Roman Kurkiewicz
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Klub Pod Jaszczurami, Rynek Główny 8 |
| Godzina |
20:30 |
| Opis |
Atlas kobiet
Uczestnicy: Lisa Appignanesi, Ewa Kuryluk, Dacia Maraini, Urvashi Butalia
Prowadzenie: Beata Stasińska
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Kino Pod Baranami, Rynek Główny 27 |
| Godzina |
22:00 |
| Opis |
Rękopis znaleziony w Saragossie
Reżyseria: Wojciech Has
Produkcja: Polska, 1964
Wprowadzenie: Rabih Alameddine
Bilety do nabycia w Kinie Pod Baranami.
10 zł - bilet ugowy
12 zł - bilet normalny |
|
|
|
czwartek, 4 listopada 2010
| Miejsce |
Pawilon Wyspiańskiego, Plac Wszystkich Świętych 2 |
| Godzina |
12:00 |
| Opis |
Lekcja czytania - Szmuel Josef Agnon: Agunot
Prowadzenie: Piotr Paziński
Rejestracja mailowa. Zobacz szczegółowe informacje. |
|
|
|
| Miejsce |
Aula Centrum Studiów Humanistycznych Uniwersytetu Jagiellońskiego, ul. Grodzka 64, Aula WP UJ |
| Godzina |
16:00 |
| Opis |
Exterminate All The Brutes
Wykład: Sven Lindqvist
Wprowadzenie: Grzegorz Jankowicz
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Klub Pod Jaszczurami, Rynek Główny 8 |
| Godzina |
17:00 |
| Opis |
Historie rodzinne
Uczestnicy: Joanna Bator, Inga Iwasiów, Bożena Umińska-Keff
Prowadzenie: Anna Marchewka
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Śródmiejska Biblioteka Publiczna, ul. Studencka 19 |
| Godzina |
17:00 |
| Opis |
Festiwal Conrada w Dyskusyjnych Klubach Książki
Spotkanie z Michałem Olszewskim
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Aula Centrum Studiów Humanistycznych Uniwersytetu Jagiellońskiego, ul. Grodzka 64, Aula WP UJ |
| Godzina |
18:00 |
| Opis |
Gra w klasy. Polityka, społeczeństwo, kultura
Dyskusja z Walterem Bennem Michaelsem
Prowadzenie: Jan Sowa
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Klub Pod Jaszczurami, Rynek Główny 8 |
| Godzina |
18:30 |
| Opis |
Strategia Antylop
Spotkanie z Jeanem Hatzfeldem
Prowadzenie: Jerzy Franczak
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Aula Centrum Studiów Humanistycznych Uniwersytetu Jagiellońskiego, ul. Grodzka 64, Aula WP UJ |
| Godzina |
19:00 |
| Opis |
Soul Force. Polish Poetry in India
Wykład: Ashok Vajpeyi
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Drukarnia, ul. Nadwiślańska 1 |
| Godzina |
20:30 |
| Opis |
Mistrz opowieści
Spotkanie z Rabihem Alameddinem
Prowadzenie: Grzegorz Jankowicz
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Drukarnia, ul. Nadwiślańska 1 |
| Godzina |
22:00 |
| Opis |
Perpetual Motion - koncert muzyki tunezyjskiej
Hamza Mraihi - kanun
Wissem Karoui - głos
Kuba Mietła - akordeon
Fredrik Gille - instrumenty perkusyjne
Mikołaj Blajda – kontrabas elektryczny
Wprowadzenie: Rabih Alameddine
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Kino Pod Baranami, Rynek Główny 27 |
| Godzina |
22:00 |
| Opis |
Sobibór
Reżyseria: Claude Lanzmann
Produkcja: Francja, 2001
Bilety do nabycia w Kinie Pod Baranami.
10 zł - bilet ulgowy
12 zł - bilet normalny |
|
|
|
piątek, 5 listopada 2010
| Miejsce |
Sala „U Samurajów” Muzeum Narodowego w Krakowie, Gmach Główny, al. 3. Maja 1 |
| Godzina |
12:00 |
| Opis |
Lekcja czytania - Paul Celan: Rozmowa w górach
Prowadzenie: Michał Paweł Markowski
Rejestracja mailowa. Zobacz szczegółowe informacje. |
|
|
|
| Miejsce |
Sala „U Samurajów” Muzeum Narodowego w Krakowie, Gmach Główny, al. 3. Maja 1 |
| Godzina |
13:00 |
| Opis |
Lekcja czytania - Gespräch im Gebirg (Rozmowa w górach)
Reżyseria: Matthias Caduff
Produkcja: Niemcy, Szwajcaria, 2000
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Cafe Szafe, ul. Felicjanek 10 |
| Godzina |
14:00 |
| Opis |
Lekcje mistrzów – Thomas Bernhard: Kalkwerk
Spotkanie z Krystianem Lupą
Prowadzenie: Karol Franczak
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Synagoga Wysoka, ul. Józefa 38 |
| Godzina |
16:00 |
| Opis |
Izaak Cylkow
Uczestnicy: Ireneusz Kania, Piotr Paziński, Piotr Matywiecki
Prowadzenie: Karolina Szymaniak
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Biblioteka Ośrodka Kultury im. C.K. Norwida, Os. Górali 5 |
| Godzina |
17:00 |
| Opis |
Festiwal Conrada w Dyskusyjnych Klubach Książki
Spotkanie z Krzysztofem Vargą
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Muzeum Narodowe w Krakowie, Gmach Główny, Hall Główny al. 3. Maja 1 |
| Godzina |
18:00 |
| Opis |
Wszystko, co mam, noszę ze sobą
Spotkanie z Hertą Müller
Prowadzenie: Katarzyna Bojarska
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Muzeum Narodowe w Krakowie, Gmach Główny, Hall Główny, al. 3. Maja 1 |
| Godzina |
20:00 |
| Opis |
Anselm Kiefer - Das Haar
Pokaz obrazu z kolekcji Grażyny Kulczyk
Prowadzenie: Agnieszka Sabor, Paulina Kolczyńska
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Muzeum Narodowe w Krakowie, Gmach Główny, Hall Główny, al. 3. Maja 1 |
| Godzina |
20:30 |
| Opis |
Fuga śmierci Paula Celana
Uczestnicy: Krzysztof Czyżewski, Ryszard Krynicki, Adam Lipszyc, Piotr Paziński
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Sala „U Samurajów” Muzeum Narodowego w Krakowie, Gmach Główny, al. 3. Maja 1 |
| Godzina |
22:00 |
| Opis |
Anselm Kiefers Bücher (Książki Anzelma Kiefera)
Reżyseria: Thomas Honickel
Produkcja: Niemcy, 2008
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Kino Pod Baranami, Rynek Główny 27 |
| Godzina |
22:00 |
| Opis |
Harmonie Werckmeistera
Reżyseria: Bela Tarr
Scenariusz: László Krasznahorkai, Bela Tarr
Produkcja: Francja, Niemcy, Węgry, Włochy, 2000
Wprowadzenie: László Krasznahorkai
Bilety do nabycia w Kinie Pod Baranami.
10 zł - bilet ugowy
12 zł - bilet normalny |
|
|
|
sobota, 6 listopada 2010
| Miejsce |
Targi Książki w Krakowie, ul. Centralna 41a |
| Godzina |
12:00 |
| Opis |
Literatura i nowe media
Uczestnicy: Jacek Dukaj, Inga Iwasiów, Jarosław Lipszyc
Prowadzenie: Szymon Kloska
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Massolit, ul. Felicjanek 4 |
| Godzina |
14:00 |
| Opis |
Lyric Now! – poezja amerykańska
Uczestnicy: Jennifer Ashton, Jacek Gutorow, Andrzej Sosnowski
Prowadzenie: Julia Fiedorczuk
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Muzeum Narodowe w Krakowie, Gmach Główny, Hall Główny, al. 3. Maja 1 |
| Godzina |
16:00 |
| Opis |
Powinowactwa z wyboru: Bachmann-Celan
Uczestnicy: Helmut Böttiger, Peter Hamm, Andrzej Kopacki, Ryszard Krynicki, Małgorzata Łukasiewicz
Prowadzenie: Łukasz Musiał
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Klub Pod Jaszczurami, Rynek Główny 8 |
| Godzina |
17:00 |
| Opis |
Nie jestem emigrantem
Spotkanie z Marianem Pankowskim
Prowadzenie: Przemysław Czapliński
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Aula Centrum Studiów Humanistycznych Uniwersytetu Jagiellońskiego, ul. Grodzka 64, Aula WP UJ |
| Godzina |
18:00 |
| Opis |
Słońce – możliwość - radość
Spotkanie z Michałem Pawłem Markowskim
Prowadzenie: Grzegorz Jankowicz
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Muzeum Narodowe w Krakowie, Gmach Główny, Hall Główny, al. 3. Maja 1 |
| Godzina |
19:00 |
| Opis |
Pępek Europy
Uczestnicy: Jurij Andruchowycz, Aleš Debeljak, László Krasznahorkai
Prowadzenie: Krzysztof Varga
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Sala „U Samurajów” Muzeum Narodowego w Krakowie, Gmach Główny, al. 3. Maja 1 |
| Godzina |
19:00 |
| Opis |
Erst jenseits der Kastanien ist die Welt (Dopiero tam za kasztanami jest świat)
Paul Celan 1920-1970
Reżyseria: Hilde Bechert, Klaus Dexel
Produkcja: Niemcy, 1994
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Sala „U Samurajów” Muzeum Narodowego w Krakowie, Gmach Główny, al. 3. Maja 1 |
| Godzina |
20:00 |
| Opis |
Der ich unter Menschen nicht leben kann. Auf den Spuren Ingeborg Bachmanns
(Ten ja wśród ludzi nie może żyć. Śladami Ingeborg Bachmann)
Reżyseria: Peter Hamm
Produkcja: Niemcy, 1980
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Żydowskie Muzeum Galicja, ul. Dajwór 18 |
| Godzina |
21:00 |
| Opis |
Wieczór autorski Piotra Sommera
Prowadzenie: Grzegorz Jankowicz
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Scena im. S. Wyspiańskiego, PWST, ul. Straszewskiego 21-22 |
| Godzina |
21:30 |
| Opis |
Nasza Klasa
wg sztuki Tadeusza Słobodzianka
Spektakl Fundacji Sztuka Dialogu
Reżyseria: Ondrej Spišák
30 zł - bilet ulgowy
50 zł - bilet normalny
Szczegółowe informacje w zakładce bilety. |
|
|
|
niedziela, 7 listopada 2010
| Miejsce |
Loch Camelot, ul. Św. Tomasza 17 |
| Godzina |
12:00 |
| Opis |
Eseje przeczytane w tłumaczeniu.
Debiutujący tłumacze literatury pięknej przedstawiają fragmenty tekstów Petera von Matta (Urszula Poprawska), Eteli Farkašovej (Małgorzata Mikoszewska), Eduardo Lourenço (Katarzyna Stachowicz) i Radu Paraschivescu (Monika Widomska).
Prowadzenie: Magdalena Heydel
wstęp wolny
Organizator: EUNIC Cluster Warszawa
Koordynacja: Szwajcarska Fundacja dla Kultury Pro Helvetia |
|
|
|
| Miejsce |
Targi Książki w Krakowie, ul. Centralna 41a |
| Godzina |
12:00 |
| Opis |
Wschód-Zachód
Uczestnicy: Matthias Göritz, Serhij Żadan
Prowadzenie: Michał Olszewski
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Aula Centrum Studiów Humanistycznych Uniwersytetu Jagiellońskiego, ul. Grodzka 64, Aula WP UJ |
| Godzina |
14:00 |
| Opis |
O czym nie można mówić, o tym trzeba dyskutować
Uczestnicy: Przemysław Czapliński, Marcin Koszałka, Maciej Zaremba
Prowadzenie: Ewa Majewska
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Synagoga Wysoka, ul. Józefa 38 |
| Godzina |
15:00 |
| Opis |
Edmond Jabès - Dialog o Księdze
Uczestnicy: Ireneusz Kania, Adam Wodnicki
Prowadzenie: Jacek Gutorow
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Targi Książki w Krakowie, ul. Centralna 41a |
| Godzina |
15:00 |
| Opis |
Niepokój – Ryszard Apte i Holokaust
Uczestnicy: Piotr Głuchowski, Marcin Kowalski, Gerard Piasecki
Prowadzenie: Joanna Ostrowska
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Muzeum Narodowe w Krakowie, Gmach Główny, Hall Główny, al. 3. Maja 1 |
| Godzina |
17:00 |
| Opis |
Raport Karskiego
Reżyseria: Claude Lanzmann
Produkcja: Francja, 2010
Wprowadzenie: Claude Lanzmann
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Muzeum Narodowe w Krakowie, Gmach Główny, Hall Główny, al. 3. Maja 1 |
| Godzina |
18:00 |
| Opis |
Świadectwo XX wieku
Dyskusja z udziałem Claude’a Lanzmanna
Prowadzenie: Konstanty Gebert
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Sala „U Samurajów” Muzeum Narodowego w Krakowie, Gmach Główny, al. 3. Maja 1 |
| Godzina |
20:00 |
| Opis |
Malina
Reżyseria: Werner Schroeter
Produkcja: Niemcy, Austria, 1990
Wprowadzenie: Łukasz Musiał
Wstęp wolny |
|
|
|
poniedziałek, 8 listopada 2010
| Miejsce |
Sala „U Samurajów” Muzeum Narodowego w Krakowie, Gmach Główny, al. 3. Maja 1 |
| Godzina |
18:00 |
| Opis |
Erst jenseits der Kastanien ist die Welt (Dopiero tam za kasztanami jest świat)
Paul Celan 1920-1970 - drugi pokaz
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Sala „U Samurajów” Muzeum Narodowego w Krakowie, Gmach Główny, al. 3. Maja 1 |
| Godzina |
19:00 |
| Opis |
Na południu duszy mojej (Im Süden meiner Stele)
Reżyseria: Frieder Schuller
Produkcja: Niemcy, Rumunia, 1988
Po projekcji spotkanie z reżyserem
Wstęp wolny |
|
|
|
wtorek, 9 listopada 2010
| Miejsce |
Sala „U Samurajów” Muzeum Narodowego w Krakowie, Gmach Główny, al. 3. Maja 1 |
| Godzina |
19:00 |
| Opis |
Drei Wege zum See (Trzy drogi do jeziora)
Reżyseria: Michael Haneke
Produkcja: Niemcy, Austria, 1976
Wprowadzenie: Anita Piotrowska
Wstęp wolny |
|
|
|
środa, 10 listopada 2010
| Miejsce |
Sala „U Samurajów” Muzeum Narodowego w Krakowie, Gmach Główny, al. 3. Maja 1 |
| Godzina |
19:00 |
| Opis |
Anselm Kiefers Bücher (Książki Anzelma Kiefera) - drugi pokaz
Wstęp wolny |
|
|
|
| Miejsce |
Sala „U Samurajów” Muzeum Narodowego w Krakowie, Gmach Główny, al. 3. Maja 1 |
| Godzina |
20:00 |
| Opis |
Gespräch im Gebirg (Rozmowa w górach) - drugi pokaz
Wstęp wolny |
|
|
|
Organizatorzy zastrzegają sobie prawo do zmian w programie festiwalu.
Ilość osób na spotkaniach ograniczona wymogami bezpieczeństwa.
Ograniczona jest także ilość wydawanych uczestnikom zestawów słuchawkowych na spotkaniach tłumaczonych symultanicznie.
Decyduje kolejność przybycia.
|
|
